Actualização de um centro virtual